Compartir
Dictado inteligente que limpia y estructura tu voz en tiempo real. Permite editar, traducir y analizar capturas de pantalla en cualquier aplicación mediante un simple atajo.
Qué es Loqua y para qué sirve
Loqua es una herramienta avanzada de dictado por voz con inteligencia artificial diseñada para sistemas operativos macOS y Windows. Su función principal es transformar el habla en texto pulido y estructurado en tiempo real, permitiendo a los usuarios redactar correos, documentos o código con una velocidad significativamente mayor a la del teclado tradicional. Esta aplicación se integra de forma global mediante un atajo de teclado y funciona en cualquier campo de texto, desde Slack y Notion hasta la terminal o entornos de desarrollo como VS Code, eliminando la necesidad de cambiar de ventana para procesar la información.
La tecnología de Loqua utiliza modelos de lenguaje y procesamiento de lenguaje natural (PLN) para entender no solo las palabras, sino el contexto y la intención del usuario. A diferencia de las herramientas de dictado convencionales, este software detecta y elimina automáticamente muletillas, repeticiones y errores de fraseo al instante. Además, emplea un enfoque de inteligencia artificial contextual que le permite organizar el contenido mediante jerarquías, encabezados y listas de puntos de forma autónoma, basándose simplemente en la estructura lógica del discurso hablado.
Entre sus capacidades funcionales y beneficios prácticos destacan:
- Dictado inteligente y limpieza de texto: Refina el discurso eliminando palabras de relleno y mejorando la redacción para que el resultado sea directo y profesional.
- Traducción multilingüe: Soporta casi 100 idiomas, permitiendo al usuario hablar en su lengua nativa y obtener el texto traducido con un fraseo natural de forma inmediata.
- Capture to Ask (Captura para consultar): Esta función permite seleccionar cualquier área de la pantalla (gráficos, tablas o imágenes) y realizar preguntas por voz para obtener análisis, resúmenes o traducciones sin salir de la aplicación activa.
- Edición mediante comandos de voz: El usuario puede resaltar un fragmento de texto y dar instrucciones habladas para reescribirlo, corregirlo o cambiar su tono.
- Command to Go: Sistema de control por voz para ejecutar acciones rápidas como abrir aplicaciones, realizar llamadas, buscar rutas o establecer recordatorios.
- AI Podcast (Texto a voz): Una función de TTS que convierte textos seleccionados en audio, facilitando la escucha de documentos o noticias mientras se realizan otras tareas en el ordenador.
Esta herramienta de productividad por voz es especialmente útil para perfiles técnicos como desarrolladores de software, gestores de productos (PM) y creadores de contenido que buscan optimizar su flujo de trabajo. Al permitir alcanzar velocidades de hasta 220 palabras por minuto, Loqua ayuda a reducir la fatiga física, siendo una solución valiosa para personas con lesiones por esfuerzo repetitivo (RSI) o neurodivergencias como el TDAH. Su capacidad para reconocer terminología técnica y acrónimos garantiza una precisión elevada en entornos profesionales exigentes.
Funciones y casos de uso de Loqua
Cómo usar Loqua
Preguntas frecuentes sobre Loqua
¿Qué es Loqua y cómo puede ayudarme en mi trabajo diario?
Loqua es una herramienta de dictado inteligente que convierte tu voz en texto pulido y estructurado directamente en cualquier aplicación de tu ordenador.
¿Puedo usar Loqua en programas específicos como Slack, Notion o VS Code?
Sí, esta herramienta funciona de manera global mediante un atajo de teclado, permitiéndote escribir con la voz en cualquier campo de texto de cualquier aplicación que utilices.
¿De qué manera elimina Loqua las muletillas y repeticiones de mi discurso?
La tecnología de inteligencia artificial analiza tu voz en tiempo real para filtrar palabras de relleno y organizar tus ideas en bloques con sentido o listas automáticas.
¿Cómo funciona la opción de captura de pantalla para obtener información?
Solo tienes que seleccionar un área de tu pantalla con el atajo correspondiente y hacer una pregunta con tu voz para recibir un análisis, traducción o resumen inmediato.
¿Ofrece Loqua una versión gratuita para los nuevos usuarios?
Sí, todas las cuentas nuevas comienzan con una prueba gratuita de catorce días del plan Pro y después pasan automáticamente a un plan gratuito con límites de uso.
¿En qué sistemas operativos puedo instalar la aplicación de Loqua?
Actualmente la herramienta es totalmente compatible con equipos que utilicen los sistemas operativos macOS y Windows.
¿Cuántos idiomas soporta la función de traducción de esta herramienta?
Puedes hablar en tu lengua materna y obtener redacciones con frases naturales en casi cien idiomas diferentes de forma instantánea.
¿Cómo puedo cancelar mi suscripción de pago en Loqua?
Puedes gestionar y cancelar tu suscripción en cualquier momento desde la sección de cuenta dentro de la propia aplicación instalada en tu equipo.
Precio de Loqua y planes disponibles
Plan Gratuito
Precio: Gratis (incluye una prueba gratuita de 14 días del plan Pro al inicio).
Dictado básico con un límite de 5.000 palabras semanales.
Traducción multilingüe.
Funciones "Pregunta cualquier cosa" y "Habla para editar".
Detección de contexto básica.
Diccionario e importación por lotes.
Captura de pantalla para preguntar (límite de 10 veces por semana).
Función de pulido de texto.
Pro Mensual
Precio: 12 $ al mes.
Dictado ilimitado.
Traducción multilingüe.
Funciones "Pregunta cualquier cosa" y "Habla para editar".
Inteligencia de contexto completa.
Diccionario e importación por lotes.
Captura de pantalla para preguntar ilimitada.
Función de pulido de texto.
Pro Anual
Precio: 10 $ al mes (facturado anualmente).
Dictado ilimitado.
Traducción multilingüe.
Funciones "Pregunta cualquier cosa" y "Habla para editar".
Inteligencia de contexto completa.
Diccionario e importación por lotes.
Captura de pantalla para preguntar ilimitada.
Función de pulido de texto.
Developer Grant
Precio: Gratis.
Acceso gratuito a las funciones Pro para mantenedores de proyectos públicos de código abierto (OSS).
Capturas de pantalla de Loqua

Alternativas a Loqua

PropellaDocs
Automatiza propuestas comerciales y documentos técnicos para consultores IT mediante IA. Crea borradores profesionales y diseños de soluciones en minutos desde notas o correos.

ReferenceChecker.ai
Verifica citas académicas y DOI comparándolos con bases de datos científicas. Detecta errores o referencias falsas y corrige bibliografías en múltiples formatos profesionales.





