En octubre de 2025 Google enseñó en su blog cómo una selfie normal, con camiseta blanca y cielo azul, acababa convertida en un fantasma victoriano en blanco y negro. Bastaba una foto y un prompt de cuatro líneas. Un año después, ese truco se ha vuelto el pasatiempo de la semana de Halloween, que este año cae en sábado 31 de octubre.
La diferencia es que en 2026 las herramientas son otras. Google lanzó Nano Banana 2.1 el 6 de octubre y OpenAI estrenó ChatGPT Images 2.5 el 8 de septiembre. Las dos prometen respetar mejor tu cara cuando editas una foto, que es justo lo que pide un disfraz creíble.
Aquí tienes 16 prompts en español para probar antes del sábado, cómo usarlos en cada app y una advertencia que conviene leer antes de subir la foto de nadie.

Qué modelo vas a usar en Gemini y en ChatGPT
En la app de Gemini se entra desde el menú de herramientas, en Crear imágenes. Según la página oficial de Gemini, la versión gratuita usa el modelo estándar de Nano Banana, y los planes de pago de Google AI (Pro, Plus y Ultra) desbloquean Nano Banana 2.1. Con esos planes también puedes repetir una imagen con Nano Banana Pro desde el menú de los tres puntos.
Google asegura en la ficha técnica del modelo que 2.1 mejora la coherencia del personaje entre la foto original y la editada. La misma ficha reconoce que no siempre sale perfecta.
Meet Nano Banana 2.1, our latest image generation and editing model 🍌
— Google (@Google) 6 de octubre de 2026
This upgraded version outperforms our previous models across the board, with notable leaps in visual design, mask-based editing, and subject consistency to help you create more natural-looking images.
En ChatGPT, Images 2.5 está disponible en todos los planes, también en el gratuito, según el anuncio de OpenAI y su centro de ayuda. Subes la foto, escribes lo que quieres y listo. En el móvil puedes además dibujar un boceto con la función Sketch o dejar comentarios sobre la imagen para corregir solo una zona, como el maquillaje o el fondo.
ChatGPT Images 2.5—faster, sharper, smarter, with better tools for creating whatever you can dream of.
— OpenAI (@OpenAI) 8 de septiembre de 2026
– Faster image generation to keep your ideas flowing
– Improved fidelity for more natural, recognizable images
– Consistent details across multiple edits
– Comment-based edits to change only what you want
Si nunca has creado una imagen con IA, en nuestra guía para crear imágenes con IA tienes el paso a paso con las dos herramientas.
Antes de subir la foto: el aviso de privacidad
Ojo con las fotos de menores. Subir una imagen a un sistema de IA ya tiene riesgos aunque no publiques el resultado. La Agencia Española de Protección de Datos lo explicó en una nota del 13 de enero de 2026: se pierde el control sobre la imagen, pueden quedar copias que no ves y algunos sistemas pueden reutilizar los rasgos de una persona. La AEPD pide especial cuidado cuando aparecen menores. Para el disfraz de tus hijos, usa un dibujo o una descripción en lugar de su cara, o prueba con tu foto o la de tu mascota.
Lo mismo vale para amigos y compañeros de trabajo. Si la foto no es tuya, pide permiso antes de subirla y antes de compartir el resultado.
16 prompts de Halloween para Nano Banana y ChatGPT
Funcionan igual en las dos apps. Sube una foto en la que se te vea bien la cara, con buena luz y sin gafas de sol, y pega el prompt. Si el resultado no se parece a ti, pide en el mismo chat «mantén exactamente mi cara y mi expresión» y vuelve a generar.
1. Fantasma victoriano
Convierte a la persona de esta foto en un fantasma victoriano translúcido. Ropa de época, misma pose y mismo encuadre. Fotografía antigua en blanco y negro tipo daguerrotipo, con manchas y arañazos en la placa.

Es la versión en español del prompt que Google publicó en su guía de Halloween. Funciona mejor con fotos de cuerpo entero.
2. Póster de peli de terror de los 80
Crea el póster de una película de terror de los años 80 protagonizada por la persona de la foto. Mantén su cara. Título en letras rojas goteando: "LA NOCHE DEL 31". Textura de cinta VHS gastada, niebla y luz de luna.

3. Vampiro de castillo
Transforma a la persona de esta foto en un vampiro elegante en un castillo de Transilvania. Capa negra con forro rojo, piel pálida, colmillos discretos. Luz de velas, retrato al óleo. Conserva sus rasgos y su peinado.

4. Catrina para el Día de Muertos
Maquilla a la persona de la foto como una Catrina mexicana: calavera pintada con flores de colores, corona de cempasúchil y vestido de época. Fondo con velas y papel picado. Retrato realista y respetuoso.

Encaja con el 1 y 2 de noviembre, así que te sirve para todo el puente.
5. Superviviente de apocalipsis zombi
Convierte esta foto en un fotograma de una serie de zombis. La persona lleva ropa sucia y rota, una mochila y una linterna. Ciudad abandonada al fondo, niebla y tonos verdosos. Mantén su cara sin heridas.

6. Bruja del bosque
Transforma a la persona de la foto en una bruja en un bosque con niebla. Sombrero puntiagudo, capa de terciopelo morado y un caldero humeante. Luna llena detrás. Estilo de fotografía de cine, luz fría.


7. Tu mascota disfrazada de calabaza
Disfraza al animal de esta foto con un traje de calabaza naranja con hojas verdes. Mantén su raza, su color y su expresión. Fondo de salón decorado para Halloween con luces cálidas.

Es la opción más segura si no quieres subir caras de personas. Google hizo algo parecido con un gato convertido en mago, como ves arriba.
8. Momia en el museo
Convierte a la persona de esta foto en una momia egipcia que se escapa de una vitrina de museo por la noche. Vendas envejecidas, polvo en el aire, luz azul de emergencia. La cara se sigue reconociendo entre las vendas.

9. Fantasma de sábana en tu propio salón
Añade a esta foto de mi salón un fantasma de sábana blanca, de pie al fondo, mirando a cámara. Estilo foto con flash de cámara desechable de los 90, con grano y fecha naranja en la esquina: 31 10 2026.


10. Retrato de familia gótica
Convierte esta foto de grupo en un retrato de familia gótica de los años 60. Ropa negra y elegante, caras pálidas, escalera de una mansión antigua al fondo. Mantén la posición y la cara de cada persona.

Antes de subir una foto de grupo, recuerda el aviso de privacidad: cada persona que sale tiene que estar de acuerdo.
11. Esqueleto en rayos X
Haz que la persona de esta foto se vea como en una radiografía: el esqueleto brilla en azul bajo la ropa, como en una máquina de aeropuerto. Mantén la pose y el fondo originales.

12. Invitación para tu fiesta
Diseña una invitación de Halloween en formato vertical usando a la persona de la foto como un personaje de dibujos animados con disfraz de calabaza. Texto: "Fiesta de Halloween, sábado 31 de octubre, 21:00". Tipografía legible, fondo morado con murciélagos.

Aquí se nota el salto en el texto dentro de las imágenes que prometen los dos modelos. Revisa igualmente la fecha y la hora antes de enviarla.
13. Hombre lobo bajo la luna llena
Convierte a la persona de esta foto en un hombre lobo a medio transformar bajo la luna llena. Pelo en la cara y en las manos, ojos amarillos, ropa rasgada. Bosque de noche con niebla azulada. Que se le siga reconociendo.

Un clásico del cine de terror. La clave es pedir que la transformación vaya a medias, para que la cara siga siendo la tuya y no la de un lobo cualquiera.
14. Tu cara tallada en una calabaza
Talla la cara de la persona de esta foto en una calabaza de Halloween grande, iluminada por dentro con una vela, sobre el escalón de una casa de noche. Que se reconozcan sus rasgos en la talla.

Una forma de felicitar Halloween sin disfrazarte. Funciona mejor con un retrato de frente y con buena luz, porque el modelo tiene que pasar tus rasgos a la talla.
15. Póster de casa encantada de los 50
Convierte a este grupo en los protagonistas de un póster de película de casa encantada de los años 50. Mansión en lo alto de una colina, relámpagos, colores saturados tipo ilustración de cartel y el título ‘LA CASA DEL 31’ en letras grandes. Mantén sus caras.

Pensado para fotos de grupo, como el de la familia gótica. Si el título sale mal escrito, pide en el siguiente mensaje que solo corrija el texto.
16. Espantapájaros en el maizal
Convierte a la persona de esta foto en un espantapájaros inquietante en un campo de maíz al atardecer. Sombrero de paja, camisa de cuadros remendada, paja asomando por las mangas y cuervos alrededor. Mantén su cara reconocible.

Para una foto de cuerpo entero. El atardecer y los cuervos hacen casi todo el trabajo, y la ropa remendada evita que parezca un disfraz de tienda.
Cómo saber si una foto de Halloween la ha hecho una IA
Las imágenes que crea Gemini llevan una marca de agua invisible llamada SynthID. Si te llega una foto sospechosa, puedes comprobarla con SynthID Detector. También tenemos una guía sobre la marca de agua visible de Gemini y lo que pasa si intentas quitarla.
Tienes hasta el sábado para probar los 16. Y si alguno te sale con seis dedos o con la cara de otra persona, regenera la imagen antes de colgarla en tus redes.

Directora de operaciones en GptZone. IT, especializada en inteligencia artificial. Me apasiona el desarrollo de soluciones tecnológicas y disfruto compartiendo mi conocimiento a través de contenido educativo. Desde GptZone, mi enfoque está en ayudar a empresas y profesionales a integrar la IA en sus procesos de forma accesible y práctica, siempre buscando simplificar lo complejo para que cualquiera pueda aprovechar el potencial de la tecnología.










